HanGeng Diary Entry
2007-05-08
ขอโทษจริงๆครับ ฮ่าๆ~~~ เมื่อวานกว่าผมจะกลับถึงเกาหลีก็ตีห้าแล้ว และเพราะผมรู้สึกไม่ค่อยสบายเลยล้มตัวลงนอนแล้วก็หลับไปทันทีที่ถึงบ้านเลย ฮ่าๆ ผมขอโทษจริงๆที่ทำให้ทุกคนเป็นห่วงและก็ไม่ได้ตอบกลับไป ฮ่าๆ ~~~
ทุกคนเป็นอย่างไรบ้างครับ ต้องมีเรื่องสนุกๆในวันที่หนึ่งแน่เลยใช่มั๊ย ผมอิจฉาพวกคุณจัง ฮ่าๆ~~ นี่เป็นครั้งที่สองแล้วที่ผมไปอเมริกา ถึงแม้ว่าจะเป็นทริปสั้นๆ แต่การไปอเมริกาเพื่อแสดงกับเหล่าสมาชิกซูเปอร์จูเนียร์นั้นเป็นอะไรที่แตกต่างกันมากกับการไปเที่ยวกับเพื่อนเก่าสมัยเรียนจริงๆครับ ตอนนั้น มีครูคอยถือธงเล็กๆนำทางพวกเรา เหมือนไกด์แบบนั้นแหละครับ ฮ่าๆ ก็เพราะว่าพวกเรายังเด็กอยู่นี่นะ ครูของพวกเราจึงไม่ค่อยปล่อยพวกเราทำอย่างกับพวกเราเป็นเป็ดแล้วมีคนเลี้ยงเป็ดคอยถือไม้ไล่แน่ะ ผมยังจำเรื่องตลกเรื่องนึงได้ พวกเราอยู่ในพิพิธภัณฑ์ที่ดีซี ครูหลงทางแล้วก็พาพวกเราไปยังหน้าห้องน้ำ เขารู้สึกว่ามันไม่ถูกแล้ว แต่ก็อายเกินกว่าจะพูดออกมาเลยบอกว่า เอาล่ะ คิดว่าบางคนคงอยากเข้าห้องน้ำ ฮ่าๆ กว่าครึ่งเข้าห้องน้ำไปครับ และในท้ายที่สุด เค้าก็จดชื่อนักเรียนเหล่านั้นที่เข้าไป พอมาคิดถึงเรื่องนั้นในตอนนี้ มันตลกจริงๆเลยครับ ฮ่าๆ~~~
ทุกครั้งที่พวกเราแสดงที่ต่างประเทศ พวกเรามีความสุขมากที่ได้อยู่ด้วยกัน มันไม่สามารถอธิบายออกมาเป็นคำพูดได้ถึงความสนิทสนมนี้ ผมปรารถนาจริงๆที่พวกเราจะมีวันหยุดซักหนึ่งอาทิตย์เพื่อไปเที่ยวด้วยกัน ฮ่าๆ~~~
Credit : Soompi
Translate to thai : Catcharun@SJCC
http://sjcelebs.invisionplus.net